I LOVE YOU
CHÀO MỪNG NĂM HỌC MỚI!
© I Love You 2009-2019
Tìm kiếm hiển thị ngay trên Blog
Chào mừng quý vị đến với I LOVE YOU - Website của Nguyễn Xuân Đồng.
Yên lặng
Anh và em cổ xưa như biển cả
Biển dịu dàng ru ngủ vỗ về ta
Anh và em cổ xưa như nỗi khổ
Tự ngàn đời ta muốn tránh cho xa.
Em yêu ơi, ta mệt rồi có phải
Những con tàu trắng kia không đến đón chúng mình
Ta chỉ đón lớp lớp triều ập đến
Để ngả vào tình biển lớn mông mênh!
Cái vực thẳm đại dương mọi điều như hiểu hết
Với chúng mình chẳng bắt nạt gì nhau
Hãy yên tĩnh nếu không còn cách khác
Nếu không còn biết cách chạy đi đâu.
Anh hít thở tóc em đẫm sóng chiều xa ngái
Như hít thở mùi hương một xứ lạ xa mình...
Anh sung sướng vì anh không vĩ đại
Và vì em không sắt đá cùng anh!
E. Evtusenco
Bằng Việt dịch
Nguyễn Xuân Đồng @ 00:06 28/07/2009
Số lượt xem: 360
- Chuyện mười năm (27/07/09)
- Đừng vò nát thư em (27/07/09)
- Nếu Anh Yêu... (27/07/09)
- Át Cơ (26/07/09)
- Đồng dao cho người lớn (25/07/09)
THỬ HIỂN THỊ CODE
Các ý kiến mới nhất